Donnerstag, 26.01.2012

Schon wieder ist eine Woche einfach so davon geflogen. Ich bin zwar diese Woche nicht irgendwo hingereist und habe auch nichts spannendes unternommen, aber dafür hat sich einiges und wird sich einiges bei unserer Arbeit verändern. Und manches ist nicht nur gut :(

Aber ich fange mit dem Guten an! Ich habe ja im letzten Eintrag schon ein klein wenig vom Kindergarten und vom Jugendzentrum erzählt, aber jetzt nochmal etwas genauer.

Diesen Montag haben wir das erste Mal im Kindergarten gearbeitet. Ambra und ich arbeiten dieses Mal ausnahmsweise nicht zusammen. Ich arbeite in dem Kindergarten direkt vor unserer Haustür und Ambra in dem, der auf der anderen Seite Melleruds liegt (wir haben Lose gezogen, das war alles fair!=)). Ambra friert jetzt also einmal die Woche, weil wir immer noch keine Fahrräder haben (grrr...), aber so wirklich weit entfernt ist in Mellerud nichts :D

Im Kindergarten zu arbeiten war wirklich lustig und irgendwie toll, weil es so anders ist als im Büro oder im Schwedischunterricht zu sitzen. Die Kinder sind soo süß und witzig. Manche von denen plaudern die ganze Zeit ohne auf Antwort zu warten und andere sind ganz still und sagen gar nichts. Wahrscheinlich weil die noch nicht sprechen können. In meiner Gruppe sind die Kinder nämlich gerade mal 1 bis 3 Jahre alt. Winzig klein also. Und sie nennen mich Lotta. Wie Lotta aus der Krachmacherstraße, deshalb ist das okay=)

Nach einem ganzen Tag Spiele spielen, Kinder trösten und Streite schlichten, waren Ambra und ich aber beide supermüde. Deshalb bin ich auch ein bisschen froh, dass wir dort nur einmal die Woche arbeiten! ;-)

In Stinsen, dem Jugendzentrum, arbeiten wir ja schon seit September. Am Anfang war das ganz cool, weil alles neu war und so. Dann wurde es aber ziemlich langweilig, weil dort im Grunde überhaupt keine extra Arbeitskraft gebraucht wird. Und die meisten Jugendlichen haben auch lieber Abstand von den englischsprechenden Mädels gehalten. Also haben wir immer gehofft, dass einer von denen kommt, der keine Angst vor uns und vorm Englisch sprechen hat, aber oft haben wir einfach zu zweit Billard gespielt :D

Irgendwann haben wir deshalb angefangen hinter der Theke zu arbeiten und Sandwiches und so zu verkaufen. Aber eigentlich waren wir trotzdem nie wirklich beschäftigt, sondern haben nur alle 15 Minuten etwas verkauft und den Rest der Zeit geplaudert.

Jetzt hat Ambra mit Sarah darüber geredet und sie und Lars hatten die Idee, dass wir unsere eigenen kleinen Projekte machen können. Das erste und einfachste Projekt ist Hausaufgabenhilfe in Deutsch, Englisch und Französisch. Wir haben schon viele Plakate überall aufgehängt und jetzt hoffen wir das ab nächster Woche viele Jugendliche kommen, die lustiges Deutsch sprechen können=) Die anderen Projekte sind alle noch in der Planung, aber mit dabei ist: mit den Händen malen und dabei  verschiedene Musik hören, Schmuck selber machen (inspiriert von Meret, das müssen wir aber vorher selber lernen, also mal sehen ob das klappt!), italienischer und deutscher Filmabend, italienisch kochen etc. Es passiert also endlich auch was in Stinsen! Falls ihr irgendwelche tollen Ideen habt, dürft ihr mich das natürlich ruhig wissen lassen=)

Unsere Arbeit im Büro hat sich auch etwas verändert. Erstens sind wir nur noch ein paar Tage die Woche dort, weil wir viel sfi (Schwedischunterricht) haben und jetzt ja auch einen Tag in der Woche im Kindergarten arbeiten. Außerdem haben wir vor ein paar Wochen angefangen im vorderen Teil des Büros zu arbeiten, wo die ganzen Bewohner Melleruds hereinkommen und ganz schnell Schwedisch sprechen und erwarten, dass man sie versteht. Meistens geht das ganz gut, weil immer irgendwer in der Nähe ist, der helfen kann. Aber wenn das da im Sommer voller und hektischer wird... ich hoffe einfach, dass unser Schwedisch bis dahin supisupigut ist=)

Büroarbeit! =)

Jetzt komm ich aber zu der größten Veränderung und das ist ein bisschen komplizierter zu erklären. Janek und Basia arbeiten in einem ganz neuen Jugendprojekt und als dort letztes Jahr ein Projektleiter gesucht wurde, hatte sich auch Sarah, unsere Arbeitsmentorin, beworben. Ihr Job war nämlich nicht so sicher, weil Carina, ihre Vorgängerin, nur für ein paar Monate auf Probe woanders gearbeitet hat und deswegen möglicherweise ihren alten Job zurück haben wollte. Den Job in dem Jugendprojekt hat allerdings Calle bekommen. Der hat aber vor ein paar Wochen gekündigt, weil er wohl lieber wieder als Lehrer arbeiten möchte. Deswegen wurde ein neuer Projektleiter gesucht und da wurde auch Sarah wieder angesprochen. Da mittlerweile auch klar ist, dass Carina wieder zu ihrem alten Job zurückkehrt, war es für Sarah kein Problem den Job zu wechseln. Unsere geliebte Sarah bleibt uns jetzt nur noch ungefähr einen Monat erhalten. Das Gute ist, dass sie dann Janeks und Basias Boss ist, was heißt, dass wir sie auf jeden Fall noch sehen werden. Und sie kann wieder als Politikerin arbeiten, was sie wohl sehr vermisst hat. Trotzdem sind Ambra und ich traurig und wir wollen sie am allerliebsten als Mentorin behalten! Ganz ganz vielleicht funktioniert das auch, denn möglicherweise wird sie trotzdem noch 20% in Melleruds kommun arbeiten und dann könnte sie unsere Mentorin bleiben. Dann wären wir alle glücklich und zufrieden=)

Basia hat es ausnahmsweise geschafft Sarah zu fotografieren=)

So, das war wohl ein ziemlich langweiliger Eintrag für euch, weil es kaum Bilder gab und nur Geplapper über meine Arbeit =D Aber ihr sollt ja nicht nur von meiner Freizeit erfahren, sondern von allem, was hier so passiert!

Und was die letzte Zeit sonst noch passiert ist: Wir haben es geschafft für Basia und Alixia (Freiwillige aus Säffle, die uns am Wochenende besucht hat) das schärfste Essen, das sie jemals gegessen hatten, zu kochen. Wir haben Pfannkuchen im Ofen gemacht (ich weiß nicht, ob das Schwedisch ist, aber ich habe vorher noch nie davon gehört). Ich habe zum ersten Mal italienische Pannacotta gegessen (und weiß sogar, was das bedeutet! =P). Und es scheint als wäre Essen das Einzige, was hier so passiert ist =D

Sieht aus wie Apfelkuchen - Ist aber Apfelpfannkuchen aus dem Ofen=)

Pannacotta - gekochte Sahne!

Dienstag, 17.01.2012

Ciao mina vänner! =)

Jetzt bin seit ein paar Tagen aus Italien zurück und werde euch endlich berichten, was die letzten paar Wochen passiert ist.

Am Besten fange ich mit Silvester an. Ambra und ich waren ja für drei Wochen alleine in unserer Wohnung, weil die anderen ihre Familien zu Weihnachten besucht hatten. Also hatten wir schon Wochen vorher angefangen für Silvester zu planen. Zuerst wollten wir nach Helsinki fahren. Einfach nur so aus Spaß und um ein bisschen mehr vom Norden zu sehen. Wir hatten auch schon einen ziemlich konkreten Plan, aber irgendwann waren die paar Jugendherbergen, die die dort haben, an Silvester voll. Wir haben dann noch überlegt nach Oslo oder Göteborg zu fahren... und dann hat Weihnachten unsere ganze Aufmerksamkeit gebraucht und am Ende haben wir Silvester in Mellerud in unserer Wohnung gefeiert :D Es war aber total schön. Wir haben mexikanisches Essen gekocht, das total eklig aussah, aber superlecker geschmeckt hat! Bis 7 Uhr morgens haben wir dann das Feuerwerk angeguckt, Disney-Filme geguckt, Disney-Lieder angehört, das Dalslandspiel gespielt, das wir zu Weihnachten bekommen hatten...

Unsere freien Tage danach haben wir dann so verbracht:

Fika und Filme oder Bücher

Jetzt wurde Weihnachten hier endgültig verabschiedet. Kennt ihr die Knut-Ikeawerbung, die es jedes Jahr im Fernsehen gibt? Wenn nicht, müsst ihr euch mal eben dieses Video hier ansehen:

Ich hab ja immer gedacht, dass Ikea sich einfach irgendetwas Verrücktes ausgedacht hat und dabei Knut herausgekommen ist. Aber den Feiertag "Knut" gibt es hier wirklich! Am 13. Januar nimmt man nämlich die ganze Weihnachtsdeko ab und "tanzt Weihnachten raus". Nur werden die Weihnachtsbäume nicht aus dem Fenster auf die Straße geworfen, wie in der Werbung... Aber leider habe ich den Feiertag mit dem besten Namen verpasst, weil ich ja in Italien war!

Hej då julgran!

Am Donnerstag ging es los. Der Flug hat mir natürlich wieder super gefallen, weil ich fliegen mag! Ich glaube ich bin über die Alpen geflogen und das war ziemlich cool. Leider konnte man das Englisch mit italienischen Akzent durch die Lautsprecher so gut wie gar nicht verstehen, aber ich glaube die haben auch irgendwie so etwas gesagt =)

Als ich in Rom angekommen bin, wurde ich von Meret und ihrem Freund am Flughafen abgeholt. Meret wohnt nämlich ganz in der Nähe von Rom in einem kleinen Städtchen. Und ich habe übrigens Meret besucht, die gerade ihre letzten Tage ihres Freiwilligendienstes in Italien verbringt, falls das irgendwer noch nicht mitbekommen hatte! :-P

Die hier habe ich besucht=)

Wir haben den ganzen Nachmittag und Abend in Rom verbracht. Mir wurden einige Sehenswürdigkeiten gezeigt, die man einfach gesehen haben muss, wenn man nach Rom fährt: das Kolosseum, spanische Treppen (davon hatte ich ehrlich gesagt vorher noch nie gehört...), einen Dom mit Loch in der Decke (Namen vergessen, Mist!), einen Brunnen, wo alle Geld reinwerfen, Bocca della Verita (Mund der Wahrheit). Da mussten Verbrecher früher ihre Hand reinlegen und der Mund wusste alles und hat die Hand abgehackt, wenn man gelogen hat. Ich wollte es eigentlich gerne ausprobieren, aber leider hatten die schon geschlossen und wir konnten uns den lustigen Mund nur ansehen.

Neben dem Kolosseum

Das Kolosseum

Nochmal das Kolosseum

Die alte Stadt Roms

Bocca della Verita

Das Loch im Dom=)

Und übrigens war es so warm, dass es überhaupt kein Problem war ein Eis draußen zu essen. Natürlich musste ich italienisches Eis probieren! Es war wirklich warm und die Sonne schien noch als es halb sechs war! Eigentlich hat es sich überhaupt nicht wie Winter angefühlt, sondern eher wie Frühling. Und es sah aus wie Sommer! Fast alle Bäume waren grün und hatten noch all ihre Blätter und der Himmel war blau und so schön!

Winter?

Winter??

Winter???

In der Nacht ging es nach Tuscania, wo Meret wohnt und am nächsten Tag haben wir erstmal laaange geschlafen =) Dann ging es auf einen kleinen Markt in Tuscania, wo Klamotten supergünstig verkauft werden. Soweit ich das verstanden habe, sind das allerdings Klamotten aus der Altkleidersammlung, die nicht an arme Familien oder so gegeben werde, wie man das erwartet, sondern einfach billig weiter verkauft werden.

Der Markt in Tuscania

Außerdem haben am Freitag schon die Vorbereitungen für Merets Abschiedsfest begonnen und wir haben Kanelbullar gebacken! Vielleicht bringt es Unglück Kanelbullar in einem anderen Land zu backen oder so. Zumindest hat die Hefe nicht gewirkt und die sind ganz klein und hart und schrumpelig geworden. Vielleicht lag es auch daran, dass wir zu ungeduldig waren und nicht warten wollten bis die Milch abgekühlt ist und "fingerwarm" war. Aber die Leute auf dem Abschiedsfest am nächsten Tag haben die gegessen und irgendwie tatsächlich gemocht :D

Zu dem Fest sind natürlich alle zu spät gekommen. Es haben sich also alle meine Erwartungen, was die italienische Kultur betrifft, erfüllt=) Das Fest sollte um sieben Uhr anfangen und um sieben wurde angefangen das Buffet aufzubauen und Fotos von den sechs Monaten, die die Freiwilligen dort waren, aufzuhängen. Viele Eingeladene kamen dann irgendwie gar nicht und alle die kamen, waren zu spät :D
Auf jeden Fall war es ein bisschen traurig zu sehen, wie sich alle verabschiedet haben und ich bin wirklich froh, dass ich noch acht Monate habe!

 

Was sonst noch so in Italien passiert ist?

Wir haben uns das wunderschöne Tuscania angesehen:

Wir haben einige Kirchen besucht (ein kleiner Ort, aber vieele Kirchen!):

Und typische Touristenfotos gemacht:

Wir haben aus den Brunnen mit Trinkwasser getrunken:

 Meret hat mir selbstgemachten Schmuck geschenkt:

 Und wir haben noch mehr Schmuck selber gemacht:

 Wir haben viel Cappuccino getrunken und italienische Pizza gegessen:

Italien war superschön und am besten war es natürlich Meret nach so langer Zeit wieder zu sehen! Aber ich bin doch ganz froh, dass ich meinen Freiwilligendienst in Schweden mache, weil hier einiges besser organisiert ist. Und außerdem habe ich so superliebe Mitbewohner, was mir echt nochmal klar geworden ist, als ich zurück gekommen bin und wir einfach noch fast zwei Stunden zusammen saßen und erzählt haben, was die letzten Tage passiert ist =)

Bei uns in Mellerud hat sich mit dem neuen Jahr auch ein klein wenig verändert. Nächste Woche fangen wir an in der Vorschule zu arbeiten und mit kleinen Kindern zu spielen. Außerdem wollen wir im Jugenzentrum mehr machen als nur Süßigkeiten und Sandwiches zu verkaufen. Deshalb haben wir uns überlegt Deutsch oder Englisch-Hausaufgabenhilfe zu geben oder andere Kurse zu machen, die wir im Jugendzentrum einmal die Woche machen können.
Weil wir alle die sfi-Tests im Dezember bestanden hatten, sind wir jetzt schon wieder in einer neuen Gruppe. Das ist jetzt die letzte Gruppe und unsere neue Lehrerin ist sehr viel strenger als die Lehrer davor: Wir bekommen Hausaufgaben auf, machen jede Woche verschiedene Tests, müssen immer die Nachrichten verfolgen und sie hat schon ein paar Mal den verhassten Satz gesagt: "Mir macht es nichts aus, wenn ihr nicht lernt. Ihr lernt ja schließlich für euch selber und nicht für mich!" Sie ist zwar trotzdem total nett und lustig, aber es ist jetzt wirklich viel mehr wie Schule. Und natürlich sind die, die vorher schon in dieser Gruppe waren, wieder einmal viel besser als wir Neuen! :D

So, jetzt habe ich endlich mal wieder einen  neuen Blogeintrag gemacht! Ich weiß, es war einige Zeit, aber dafür hatte ich auch was zu erzählen;-)